Lagu pop daerah Kalimantan Tengah yang mengangkat tentang tari Manasai dan lagu ini juga biasa dinyanyikan untuk tari Manasai :
Title : Manari Manasai
In major cord
Song By : Wolten Rudji
Category : Pop Ethnic
Language : Dayak Ngaju
From : Midle Kalimantan province, Indonesia
Pukul gandang garantung
Hayak dengan kangkanung
Sambil tuntang gantauMiar mundur dan maju
Bahalai dan salendang
Imeteng intu kahang
Ngaliling sangkai lunuk
Je impendeng hung bentuk
Ayu manari manasai
manari menasai ela atun je melai .....2x
dayak-artmusic.blogspot.com
Berikut terjemahan bebas dalam bahasa Indonesia
Menari Manasai
Mayor Cord
Ciptaan : Wolten Rudji
Kategori : Pop Ethnic
Bahasa : Dayak Ngaju
Asal dari : Propinsi Kalimantan Tengah, Indonesia
Pukul gendang gong
Diiringi dengan kangkanung
Sambil ke kanan dan ke kiri
Bergerak mundur dan maju
Kain dan selendang
Diikat di pinggang
Mengelilingi sangkai lunuk (sangkai lunuk adalah semacam "tugu" terbuat dari ikatan ranting pohon beringin)
Yang didirikan di tengah-tengah
Ayo menari manasai,
Menari manasai jangan ada yg tertinggal...2x
Advertisement
